2022世界杯官方买球app-官网

新闻信息
2022世界杯官方买球app
2022世界杯买球软件
金驼故事
媒体聚焦
2022世界杯官方买球app
以党建促发展,加强队伍建设,深化协同育人 ——中东学院“理解当代中国”教材编写感悟
来源:中东学院 日期:2022-09-14 浏览次数: 字号:[ ]

根据中宣部、教育部关于《习近平谈治国理政》多语种版本进高校进教材进课堂工作的重要部署,2021年9月29日全国高等学校外语类专业“理解当代中国”多语种系列教材重大项目正式启动实施。2022世界杯官方买球app中东学院承担编写阿拉伯语系列教材的重任,张洪仪教授任教材编写组总主编,侯宇翔教授任教材编写组副主编。“理解当代中国”系列教材已全部正式出版,将于2022年秋季学期面向全国普通本科高校外国语言文学类专业本科生、研究生和语言类留学生推广使用。我院肖凌教授、李小卫副教授分别担任《阿拉伯语演讲教程》主编和副主编,侯宇翔教授担任《汉阿翻译教程》主编,魏启荣教授担任《高级汉阿翻译教程》主编,学院共计九位教师参与阿拉伯语系列教材编写。此次编写教材工作是党建促发展的生动体现,不但是一次深刻而系统的习近平新时代中国特色社会主义思想学习,也是全面而有效的队伍建设。以下是学院部分主编及编委对教材编写的感悟。

中东学院党总支副书记、院长侯宇翔教授:此次编写教材是党建促发展的生动体现,不但是一次深刻而系统的习近平新时代中国特色社会主义思想学习,也是全面而有效的队伍建设。课程教材集中体现党和国家意志,是育人的载体,直接关系人才培养方向和质量。在编写的过程中,老师们深刻理解了如何推动教育改革创新发展和如何培养担当民族复兴大任时代新人两个重要问题。在未来的教学中,老师们也必将牢牢坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,将其贯穿于教育教学全过程各环节。

中东学院党总支组织委员、院长魏启荣教授:作为阿拉伯语专业教师,我本人很荣幸参与“理解当代中国”系列教材的编纂工作,并担任《高级汉阿笔译教程》的主编。在学校和学院领导的周密部署下,编纂工作顺利完成。尤记得校领导在教材编写动员会上的教导:“面对这个艰巨而光荣的使命,一定要心怀国家、提高站位、主动谋划、深入思考,深入认识这项工作的重要意义,切实把教材进课堂工作做好,让教材内容入脑、入心”。在编纂过程中,我带领团队成员集体协商、团队作战,加强政治业务学习,树立坚定信念,把教材内容深度融入阿拉伯语专业教学,时刻牢记我们的宗旨是培养合格的社会主义建设者和接班人。

我们深知,当今中国的国际地位和国际影响力以及中国所处的舆论环境,都需要大批具有家国情怀、全球视野和专业本领的人才在国际舞台上主动占领舆论阵地,讲好中国故事,宣传中国构建人类命运共同体思想。阿拉伯语专业学生处于国内国外文化交锋的前沿阵地,具有语言优势;做好国际传播、讲好中国故事是阿拉伯语专业学生义不容辞的责任。

中东学院肖凌教授:非常荣幸能够参与《理解当代中国》系列教材的编写,编写过程中,我深感使命光荣,责任重大,任务艰巨,感谢组织信任,感恩同志互助,我们团队顺利完成了光荣的任务。在这个过程中,我深刻体会到理论学习永远在路上,我们要不断提高自身理论水平,不断加深对习近平新时代中国特色社会主义思想的学习,更加自觉自身肩负的教书育人使命,在帮助学生夯实阿语基本功、提高演讲能力的同时,帮助学生更好地掌握中国特色话语体系,提高学生用阿语讲好中国故事、用中国理论解读中国实践的能力,培养他们成为有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高素质国际化外语人才。

中东学院李小卫副教授:我非常荣幸能够参与《理解当代中国》系列教材的编写,在一遍遍反复阅读和学习素材的过程中,对习近平新时代中国特色社会主义思想的认识有了很大提高,也对习近平新时代中国特色社会主义思想进高校、进教材、进课堂的必要性和重要性有了更加深刻的理解。我深刻领会到作为一名高校外语教师,应在具体的课堂教学中,始终秉持立德树人的目标、探索课程思政的有效路径,帮助学生了解中国特色话语体系,用中国理论解读中国实践,提高向国际社会讲好中国故事,传播好中国声音,是自己义不容辞的责任。

中东学院院长助理马涛博士:参加《理解当代中国》系列教材的编写工作让我更加深刻体会到“政治理论学习永无止境”。在不断“读原著、学原文、悟原理”的过程中,更使⾃⼰感到⻓⾼了,望远了。作为新时代的高校外语教师,我们应该将更多时间用在更深地学习政治理论、提高理论素养之上,使学习成为⾃⼰思想和作的灯塔,引领⾃⼰的思想和作不断进步。同时,我们必须充分认识到自己所肩负的中国文化国际传播的伟大使命,要坚持落实立德树人根本任务,用外语讲好中国故事,传播好中国声音,培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才,推动构建新时代中国话语和中国叙事体系。

中东学院教工党支部副书记、阿语系系主任马伟:我本人参与编写“理解当代中国”系列教材中的《阿语读写教程》。虽然时间紧、任务重,但在各位参编老师的通力合作下,顺利地完成了这项任务。在编写过程中,我个人也感慨万千,受益良多。这次的工作不仅提升了自身的阿拉伯语专业水平与素质,而且磨炼了我的坚强意志,政治站位更加明确,政治意识也更加清晰。

中东学院研究生党支部书记、院长助理柳文佳博士:能够参与到《理解当代中国》系列教材的编写我深感荣幸,编写过程中我认识到教师要有“为党育人,为国育才”的政治站位,要在现有工作基础上,切实提高“入脑入心”成效。认真思考如何将课程思政与实际教学相结合,尤其是在课堂教学过程中建立文化自信,掌握话语权,用阿拉伯语向学生讲述我们自己的文化,并能够运用所学知识做好对外传播,不断思索培养学生学习浓厚兴趣,激发学生专业学习的热情。


Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统
Baidu
sogou